原文是——黄药师哭了一阵，忽然举起玉箫击打船舷，唱了起来，只听他唱道：“伊上帝之降命，何短修之难裁？或华发以终年，或怀妊而逢灾。感前哀之未阕，复新殃之重来。方朝华而晚敷，比晨露而先晞。感逝者之不追，怅情忽而失度，天盖高而无阶，怀此恨其谁诉？”只听啪的一声，那玉箫折为两截。黄药师头也不回，走向船头。
灵智上人抢上前去，双手一拦，冷笑道：“你又哭又笑、疯疯癫癫的闹些什么？”完颜烈叫道：“上人，且莫……”一言未毕，只见黄药师手一伸，又已抓住了灵智上人颈后的一块肉，手一转，将他头下脚上的倒了转来，用力向下一掷，扑的一声，他一个肥肥的光脑袋已插入船板之中，直没至肩，只听黄药师口中唱道：“天长地久，人生几时？先后无觉，从尔有期。”青影一晃，已自跃入来船，转舵扬帆去了。
众人正要相救灵智上人，看他生死如何，忽听格的一声，船板掀开，舱底出来一个少年。只见他唇红齿白，面如冠玉，正是完颜烈的世子杨康。
他与穆念慈翻脸之后，一心念着完颜烈“富贵不可限量”那句话，在淮北和金国官府一通消息，不久就找到了父王，随着一同南下。郭靖、黄蓉上船时，他一眼瞥见，立即躲在舱底，不敢出来，却在船板缝中偷看，把甲板上的动静，瞧了个一清二楚。众人饮酒谈笑之时，他怕欧阳锋既与郭黄一路同来，难保没有异心，是以并不到筵席之上，只是在旁窃听众人说话，直至黄药师走了，才知无碍，于是掀开船板出来。
灵智上人这一下摔得着实不轻，仗着功夫了得，船板被他的光头钻了个窟窿，头上却无损伤，只感到一阵晕眩，定了定神，双手使劲，在船板上一按，身子已自跃起。众人见甲板上平白地多了一个圆圆的窟窿，不禁相顾骇然，随即又感好笑，却又不便发笑，人人强行忍住，神色甚是尴尬。
完颜烈刚道：“孩子，来见过欧阳先生。”杨康已向欧阳锋拜了下去，恭恭敬敬的磕了四个头。他忽然行此大礼，众人无不诧异。
原来杨康在赵王府时，即已十分钦佩灵智上人之能，这时却见到欧阳锋、周伯通、黄药师三人接连将他抓拿投掷，宛若戏弄婴儿，才知天外有天，人上有人。他想起在太湖归云庄被擒之辱，在宝应刘氏宗祠中对郭黄二人的害怕，都是因为自己学艺不精之故，眼前有这样一位高人，若不拜他为师，那真是坐失良机，当下向欧阳锋行了大礼，对完颜烈道：“爹爹，孩儿想拜这位先生为师。”