影射
郭靖又有奇遇了，还是跟新出场的秦南琴有关。
郭靖英雄救美，但是和人家到底不熟，彼此说来说去也就是这么几句。
你好。
饭吃过吗？
再见。
还能翻出什么新花样来呢？
可是在秦南琴这里不用太费心思的，马上就有话题了。
这样一来二去，两人话就越来越多，也就越走越近了。
原文是——郭靖大奇，道：“什么？那鸟能听咱们说的话。”南琴正待回答，秦老汉在隔室听见两人对答，走到房门口低声道：“晚上不便多谈，明儿老汉再与恩人细说。”当下道了安息，携了孙女的手出房去了。