伊豆，卡莲的度假别墅依山傍海，虽然名义上成为了布列塔尼亚贵族，顶着个“修塔特菲尔德”的姓氏，但内心深处，卡莲还是喜欢日本，特别是这伊豆美景。
湛蓝的天空，白云朵朵。种满各种树木花草的庭院，一片青翠。
风平浪静的大海，天水相连，一望无际。阳光、海滩，一切都是异常的洁净，又异常的安静。
此时，卡莲正坐在海边的藤椅上，边品咖啡边看着一份报告，旁边一张小方桌上摆放着一叠文件。
见到自己的老朋友，罗威尔忍住激动的心情向卡莲，敬了个庄重的军礼：
“卡莲部长罗威尔向您报告。”
卡莲急忙放下报告，极其罕见的站起身握住罗威尔的手。
“一路辛苦了。”