这就是《地下交通站》的笑点之一,野尻太君不懂汉语,黄金标说的话野尻太君听不懂。
白翻译也是无奈,他揉了揉脑袋,道:“越这样你越得抢着喝,这才显出对太君的忠诚嘛。”
黄金标听了仔细一想,点了点头,道:“哦,有道理。”
黄金标看了一眼桌子上的酒杯,对白翻译吐槽道:“你看这日国酒,本来劲儿就小,还用这么小的酒盅,太君居然一喝还就醉,你说怪不怪。”
白翻译一本正经道:“这有什么奇怪的?日国酒嘛,日本人当然一喝就醉了。”
黄金标听了仔细一想,点了点头,道:“哦,有道理。”
这个时候,野尻太君举起了酒杯,用日语说道:“黄队长,喝。干杯。”
黄金标和白翻译还有另外一名日**官,连忙跟着举起酒杯,陪着野尻太君喝了起来。
“好,停。”
站在角落里的林清野拿着扩音器喊了一声。